tyska-italienska översättning av unvermeidbar

ineluttabileL’Europa sta dunque dimostrando di possedere una straordinaria abilità creativa e che il suo declino non è né reale né ineluttabile. Dies ist ein Beleg für das in Europa vorhandene enorme schöpferische Potenzial und zeigt auch, dass der Niedergang Europas weder real gegeben noch unvermeidbar ist.
inesorabileL'inesorabile cambiamento del clima costringe la società e l'economia dell'Unione europea ad adattarsi a una nuova realtà. Der unvermeidbare Klimawandel zwingt die Gesellschaft und die Wirtschaft der Europäischen Union, sich an eine neue Realität anzupassen.

inevitabileUn suo ulteriore sviluppo sicuro è dunque inevitabile. Ihre weitere sichere Entwicklung ist ganz einfach unvermeidbar. Si tratta di un processo inevitabile? Ist das ein unvermeidbarer Prozess? E', ovviamente, inevitabile che in periodi di recessione economica i disavanzi lievitino. Natürlich ist ein Defizitanstieg in Zeiten wirtschaftlicher Regression unvermeidbar.
ovvio
prevedibile
scontato

Ordbok