tyska-portugisiska översättning av hund

cãoA cauda britânica, se não mesmo a americana, está a abanar o cão europeu. Und dann muss der europäische Hund mit dem britischen oder auch amerikanischen Schwanz wedeln. Esse é certamente o ponto de vista do meu cão, que é o feliz proprietário de dois seres humanos! Diese Ansicht vertritt sicherlich mein Hund, der stolzer Besitzer zweier Menschen ist!
cachorroNão sei, se alguma vez tiveram um cãozinho, um cachorro que corria, brincando sobre a relva - corria com as suas quatro patas. Ich weiß nicht, ob Sie einmal einen jungen Hund gehabt haben, der durch die Wiesen getollt ist - auf vier Beinen. O veículo apresentava sérias deficiências e os passaportes dos animais eram falsos, uma vez que os cachorros não tinham ainda a idade exigida por lei para poderem ser transportados. Das Fahrzeug wies schwere Mängel auf, und die Tierpässe waren gefälscht, da die Hunde das gesetzlich erforderliche Alter für den Transport noch nicht erreicht hatten.

Ordbok