tyska-spanska översättning av berberei

BerberíaMe refiero al nombre histórico de esta región, es decir Berbería. Ich spreche über den historischen Namen dieser Region, nämlich die Berberei. No quiero decir que las personas de Berbería se dirijan a nuestras costas como si fuesen bárbaros. Ich sage nicht, dass die Menschen aus der Berberei wie Barbaren unsere Küsten ansteuern. En un momento en el que las hordas de solicitantes de asilo procedentes de Berbería están asaltando la Unión Europea, tenemos que endurecer las solicitudes de asilo en vez de simplificarlas. Erst recht zu diesem Zeitpunkt, an dem Horden von Asylsuchenden aus der Berberei die Europäische Union stürmen, müssen wir die Asylanträge verschärfen und nicht entschärfen.

Ordbok