tyska-spanska översättning av elementar

elementalParece elemental, no obstante, cabe destacarlo. Das scheint zwar etwas Elementares, doch muß darauf hingewiesen werden. Esto es lógica económica elemental. Das ist elementare wirtschaftliche Logik. Es algo elemental -he trabajado en ello durante varios años. Das ist ziemlich elementar, ich habe einige Jahre damit gearbeitet.
básicoLa libertad contractual es un concepto básico y fundamental. Die Vertragsfreiheit ist ein elementarer Grundbegriff. En una sola noche privaron a las mujeres de los derechos humanos más básicos. Über Nacht wurden die Frauen der elementarsten Menschenrechte beraubt. Es absolutamente básico y esencial y ha de ser tratada de forma diferente a las mercancías ordinarias. Sie ist von elementarer und ganz wesentlicher Bedeutung und muß deshalb anders als andere Waren behandelt werden.

fundamentalLa lucha contra la corrupción es fundamental. Die Bekämpfung von Korruption ist elementar. La libertad contractual es un concepto básico y fundamental. Die Vertragsfreiheit ist ein elementarer Grundbegriff. En el proceso gradual falta algo fundamental. Der Stufenplan weist eine elementare Lücke auf.
primordialLa educación y formación permanentes constituyen para la economía europea un medio primordial para el desarrollo del imprescindible capital humano requerido por la sociedad del conocimiento. Das lebenslange Lernen stellt für die Wirtschaft Europas ein elementares Mittel zur Entwicklung des für die Wissensgesellschaft notwendigen Humankapitals dar. Resulta evidente que el interés primordial de Europa se debe centrar, por encima de todo, en la determinación de una solución pacífica para Iraq y para toda la región. Es ist deutlich geworden, dass das elementare Interesse Europas vor allem darin liegen muss, eine friedliche Lösung für den Irak zu finden – nicht nur für den Irak, sondern für die gesamte Region.
rudimental
rudimentario

Ordbok