svenska-tyska översättning av avund

Neidder
Ein Krebsgeschwür, das nicht von der Religion, sondern von Habgier, Hass, Neid und Ignoranz am Leben erhalten wird. En cancer som livnär sig inte på religion, utan på girighet, hat, avund och okunskap.Ein typisches Beispiel dafür ist Griechenland, und ich habe zugegebenermaßen schon Neid verspürt, als ich hörte, wie die Dinge in Finnland liegen. Ett typiskt exempel på detta finner man i Grekland, och jag erkänner att jag kände en viss avund då jag hörde om situationen i Finland.Allen Beteiligten gebührt dafür ein großes Kompliment. Insbesondere in den USA verfolgt man unseren Eifer mit gewissem Erstaunen und Neid. Denna beslutsamhet är något som särskilt Förenta staterna följer med förvåning och avund.
Abgunst

Ordbok