danska-tyska översättning av øresund

ÖresundderWas das Öresundgebiet betrifft, so ist die Einigung über einen solchen Grundsatz absolut notwendig, wenn wir hier eine gemeinsame Region aufbauen wollen. Hvad angår Øresund, er der stor brug for et sådant princip, hvis det skal blive en fælles region. Wenn wir auf eine gemeinsame Öresundregion hinarbeiten, so ist diese Situation völlig unhaltbar. Dette er helt uholdbart, hvis vi skal have en fælles øresundsregion. Aber nun sind wir mit einer neuen Verbindung im Gange, die von Dänemark nach Schweden geht, die Verbindung über den Öresund. Men nu er vi i gang med en ny forbindelse, som går fra Danmark til Sverige - Øresundsforbindelsen.

Ordbok