engelska-danska översättning av executioner

bøddelFire år mere, hr. amerikanske bøddel! Another four years, Mr American executioner! I dag ville det have været helt forkert for Parlamentet at handle som dommer, jury og bøddel før sådanne undersøgelser. Today it would have been totally wrong for the Parliament to act as judge, jury and executioner in advance of such investigations. Er det ikke korrekt, at den samme person ikke bør være dommer, nævning og bøddel, og at den, der fremsætter anklagen, ikke bør være justitsminister samtidig? Is it not right and proper that the same person should not be judge, jury and executioner and that the person making the accusation should not also be the minister of justice at the same time?
mestermand

Ordbok