engelska-holländska översättning av cordon sanitaire

cordon sanitaireKortom: dit systeem stelt ons in staat om een extra cordon sanitaire om de Europese Unie te leggen. In short, this system will enable us to build another cordon sanitaire to protect the European Union. Maar het risico is natuurlijk groot dat de EU-partners hun alleen maar gaan leren hoe ze beter als cordon sanitaire voor ons zullen kunnen functioneren. But there is a big risk that the EU partners will merely teach them how to act better as a cordon sanitaire for us. Moeten we nu een cordon sanitaire aanleggen dat iedere vorm van dialoog onmogelijk maakt? Do we now need to erect a cordon sanitaire, which effectively means there will be no dialogue?

Ordbok