engelska-svenska översättning av extraordinarily

extraordinärtVisst hänger allting ihop, men det finns trots allt gränser att respektera, framför allt när det gäller en man som på ett så extraordinärt sätt har ställts bortom all demokratisk kontroll.Of course, anything can happen but there are nevertheless limits to be respected, especially on the part of the man extraordinarily placed beyond any democratic control.
synnerligen
Herr talman! Detta direktiv är synnerligen komplicerat och har en synnerligen komplicerad förhistoria, vilket redan har påpekats.Mr President, this is an extraordinarily involved directive with an involved previous history, as has already been said. Det måste erkännas att den analys som kommissionen gör i vitboken, är en synnerligen komplett och utomordentligt rigorös analys.It must be admitted that the Commission's analysis in the White Paper is comprehensive and extraordinarily rigorous. Herr ordförande, mina damer och herrar! Kommissionens aktiviteter inom ramen för det redan 1996 startade SLIM-programmet välkomnar jag synnerligen.Mr President, ladies and gentlemen, the activities of the Commission in the context of the SLIM programme started back in 1996 are extraordinarily welcome.

Ordbok