engelska-svenska översättning av haul

dra
För att dra upp Albanien ur träsket behövs ytterligare demokratisering och liberalisering.Further democratisation and liberalisation are needed to haul Albania out of the mire. Den, som där förfogar över pengar, kan dra den, som lurar till sig dessa, inför domstol och få en dom.There, whoever has the power of disposal over money can haul the perpetrators of fraud before the courts and have them sentenced. Nu visar det sig emellertid att vissa medlemsstater fortfarande inte har fått ordning på detta, så ni kanske bör överväga att dra dem inför domstol.Now, though, it turns out that some Member States have still not got this organised, so perhaps you might consider hauling them before the courts.
kånkaMan känner sig som en bonde när man kånkar på en säck med 25kg korn.Han kånkar omkring med en systemkamera eftersom han fastnat i pryltänkadet.Min man byggde för ett par år sedan en husbil, som vi kånkar omkring i.

to haul logs to a sawmill
“How fast was he goin’?” / “I don’t know exactly, but he must’ve been haulin’, given where he landed.”
Getting to his place was a real haul
I find long-haul travel by airplane tiring
The robber’s haul was over thirty items
The trawler landed a ten-ton haul

Ordbok