engelska-tjeckiska översättning av tribe

kmenTaková porážka je spíše zvykem divokých a primitivných kmenů a my bychom s ní neměli souhlasit. Such slaughter is, rather, a custom of savage and primitive tribes, and we should not agree to it. Neměli bychom však zapomínat, že nepřátelství mezi kmeny má své kořeny v koloniální době, kdy jeden kmen byl upřednostňován na úkor druhého. We should remember that the inter-tribal rivalry stems from colonial times, when one tribe was favoured over the other. V Jemenu je dokonce úsloví, že "pokud jsi dost starý na to, abys používal nůž, jsi dost starý i na to, abys mohl bojovat za svůj kmen". There is even a saying in Yemen that 'if you are old enough to use a knife, you are old enough to fight for your tribe'.
plemeno

A socially, ethnically, or politically cohesive group of people
A society larger than a band but smaller than a state
A hierarchal rank between family and genus
A family of animals descended from some particular female progenitor, through the female line
To distribute into tribes or classes; to categorize

Ordbok