engelska-tyska översättning av prophylactic

Prophylaktikum
prophylaktisch
Prophylaktische Impfung: nein, Ringimpfung: ja. No to prophylactic vaccination; yes to ring-vaccination. Prophylaktische Impfungen haben jahrelang unseren Viehbestand geschützt. For years prophylactic vaccination protected our livestock. Ein Problem, das kaum Erwähnung findet, wenn über breitangelegte prophylaktische Maßnahmen gesprochen wird. This is a problem that is rarely mentioned when discussing broad prophylactic measures.

Verhütungsmitteldas
vorbeugend
In diesem Bereich sind vorbeugende Maßnahmen erforderlich. Prophylactic and preventative measures are needed in this area. Wenn wir einen entscheidenden Zuwachs bei Organspenden erreichen wollen, benötigt die Union eine bedeutend breiter angelegte Kampagne und Maßnahmen vorbeugender und informativer Natur. If we want to bring about a fundamental increase in organ donations, the Union needs a significantly broader campaign, and measures of a prophylactic and informative nature.
Vorbeugungsmaßnahme
Vorbeugungsmittel