engelska-ungerska översättning av tie
- nyakkendőA jelen viták során a hozzászólók többsége, magamat is beleértve, nyakkendőt viselve tartotta a beszédét. During this debate, most of the speakers, including myself, have spoken wearing ties. Ha már megkülönböztetésről és sztereotípiákról beszélünk, kérem, miniszter úr, mondjon köszönetet az Elnökének a nyakkendőért. Talking of discrimination and stereotypes, Minister, please thank your President for the tie. Elnök úr, mindenekelőtt azt szeretném mondani, hogy nem csak Nassauer úr nyakkendője érdemli meg a dicséretet. Mr President, I would like to start by saying that there is not only reason to praise Mr Nassauer's tie.
- kötA Szudánnak szánt segélyeket igazságosan kell elosztani, ehhez semmilyen csoport érdeke nem kötődhet. Aid for Sudan must be impartial and not tied to any one interest group. A rendelet kötődik a REACH-hez, viszont veszélyességi osztályokat és kategóriákat vezet be. The regulation ties in with REACH, but it also introduces hazard classes and categories. Ezek az országok ott vannak a mi küszöbünknél, és a barátság számos erős köteléke köt össze bennünket. These countries are right on our doorstep and we have numerous strong ties of friendship with them.
- kötelezettségEgy normális társadalomban a jogok és kötelezettségek kéz a kézben járnak. In a normal society, rights and duties go hand in hand.
Exempel
- Its two outs in the bottom of the ninth, tie score
- the sacred ties of friendship or of duty
- the ties of allegiance
- Ties work to maintain structural integrity in windstorms and earthquakes
- The FA Cup third round tie between Liverpool and Cardiff was their first meeting in the competition since 1957
- Tie this rope in a knot for me, please
- Tie the rope to this tree
- Tie a knot in this rope for me, please
- Tie him to the tree
- Tie your shoes
- They tied for third place
- They tied the game
- He tied me for third place
Populära sökningar
De största ordböckerna