finska-danska översättning av kiistää

benægteDet skal heller ikke benægtes. Sitä ei ollenkaan pidäkään kiistää. For det andet er indvandring et fænomen, som ikke kan benægtes. Seuraavaksi todettakoon, ettei maahanmuuttoa ilmiönä voida kiistää. Ingen kan benægte, at den kan misbruges. Kukaan ei voi kiistää, etteikö tätä oikeutta voida käyttää väärin.
berøve

fratage
modsigeHr. von Habsburg, det er svært at modsige Dem. Hyvä parlamentin jäsen, kukaan tuskin voi kiistää sitä, mitä sanoitte. Jeg kan ikke modsige ordføreren, når hun taler om manglende politisk vilje i Flanderen. En voi kiistää sitä, mitä esittelijä on maininnut poliittisen tahdon puuttumisesta Flanderissa. Jeg mener personligt, at henvisningen er for vag og giver for megen plads til efterfølgende domstolsafgørelser, der modsiger den. Mielestäni tämä viittaus on liian epämääräinen ja jättää tuomioistuimille liikaa liikkumavaraa kiistää se myöhemmissä tuomioissaan.
nægteDet skal heller ikke benægtes. Sitä ei ollenkaan pidäkään kiistää. For det andet er indvandring et fænomen, som ikke kan benægtes. Seuraavaksi todettakoon, ettei maahanmuuttoa ilmiönä voida kiistää. Ingen kan benægte, at den kan misbruges. Kukaan ei voi kiistää, etteikö tätä oikeutta voida käyttää väärin.

Ordbok