finska-danska översättning av turvata

beskytteDen eneste måde at sikre de eksisterende arbejdspladser eller skabe ny beskæftigelse på er ved at beskytte investeringer. Ainoa tapa turvata nykyiset työpaikat tai lisätä työllisyyttä on turvata investoinnit. De er tydeligvis, som alle andre, opsat på at beskytte deres kapitalinteresser. Ne ovat ilmeisesti päättäneet turvata omat etunsa niin kuin me kaikki. Jeg vil supplere med at sige, at vi også skal sørge for at beskytte de europæiske fiskere. Tämän lisäksi meidän on mielestäni mietittävä myös sitä, miten voimme turvata eurooppalaisten kalastajien aseman.
bevogte

holde vagt
sikreDet er aspekter, der bør sikres. Nämä näkökohdat pitäisi turvata. De nationale budgetter kan ikke sikre en anstændig alderdom. Kansallisilla talousarvioilla ei voida turvata ihmisarvoista vanhuutta. Hvis vi trækker på samme hammel, kan vi sikre vores interesser. Jos vedämme yhtä köyttä, voimme turvata omat etumme.

Ordbok