finska-danska översättning av veruke

påskudDen humanitære interesse er et påskud. Humanitaarinen näkökohta on veruke. Disse mål må ikke desto mindre absolut ikke være et påskud for at svække landbruget i EU. Kyseiset tavoitteet eivät kuitenkaan saa missään tapauksessa olla veruke maatalouden heikentämiselle EU:ssa. Det var et påskud, der dækkede over usikkerheder og en hel del regeringers manglende overbevisning. Se oli veruke, jolla peiteltiin monien hallitusten levottomuutta, epävarmuutta ja heikkoa vakaumusta.
undskyldningRealpolitik må ikke blive en undskyldning for at vende det blinde øje til. Reaalipolitiikka ei saa olla veruke sille, että suljemme silmämme. Det er på ingen måde en undskyldning, men en reel forklaring. Tämä ei ole missään tapauksessa veruke vaan todellinen, ytimekäs perustelu. Det er selvfølgelig ingen undskyldning for Tyrkiet for også at forbyde politiske partier. Se ei tietenkään ole veruke, jonka mukaan Turkkikin voisi kieltää poliittisia puolueita.

Ordbok