finska-holländska översättning av toteutuminen

vervullingDe uitbreiding is haalbaar en wenselijk. Wij moeten er derhalve voor zorgen dat deze doelstelling op 31 december van dit jaar in vervulling gaat.Laajentumisen toteutuminen on mahdollista ja toivottavaa, ja meidän on ponnisteltava, jotta tämä tavoite olisi saavutettu 31. joulukuuta tänä vuonna.
voltooiing
We weten allemaal dat de voltooiing van de interne markt alleen maar mogelijk is als we heldere en overzichtelijke wetsteksten hebben, en als we kunnen controleren of iedereen zich daar ook aan houdt. Me kaikki tiedämme, että sisämarkkinoiden täydellinen toteutuminen edellyttää selkeää, havainnollista lainsäädäntöä, jonka noudattamista voidaan myös asianmukaisesti valvoa. Tegelijkertijd heeft de voltooiing van de interne markt een aanzienlijke toename van de vervoersstromen in de Europese Unie veroorzaakt. Sisämarkkinoiden toteutuminen on vastaavasti johtanut siihen, että Euroopan unionin liikennevirrat ovat kasvaneet huomattavasti. De voltooiing van de interne markt voor elektriciteit en gas raakt alle 370 miljoen consumenten in de Europese Unie. Sähkön ja kaasun sisämarkkinoiden toteutuminen vaikuttaa 370 miljoonaan kuluttajaan kaikkialla Euroopan unionissa.

Ordbok