finska-portugisiska översättning av näyttö
- ecrã
- evidênciaNeste momento, a evidência científica é clara. Tällä hetkellä tieteellinen näyttö on yksiselitteinen. Isso deve-se a uma série de factores: o facto de haver cada vez mais evidência de alterações no clima, o trabalho árduo dos cientistas e uma maior divulgação das descobertas científicas. Tämän katsotaan aiheutuvan monesta tekijästä: ilmastonmuutosta koskeva yhä lisääntyvä näyttö, tutkijoiden kova työ sekä tieteellisten tulosten entistä parempi jakaminen.
- tela
- display
- indícioResta-me apenas pedir aos senhores deputados que aguardem até que apareçam esses indícios concretos. Voin vain pyytää arvoisaa jäsentä odottamaan, kunnes konkreettinen näyttö on saatavilla. Contudo, a recolha de novos indícios pode levar a uma nova revisão da segurança do aspartamo. Aspartaamin turvallisuutta koskeva uusi näyttö voisi kuitenkin johtaa sen turvallisuustietojen päivittämiseen.
- monitorSenhor Presidente, o monitor continua a apresentar informação incorrecta. – Arvoisa puhemies, näyttö antaa edelleen väärää tietoa.
- pista
- provaPrimeiro que tudo, as provas científicas. Ensinnäkin tieteellinen näyttö. As provas científicas são inquestionáveis. Tieteellinen näyttö on kiistatonta. E outras provas há que falam eloquentemente por si. Myös muu näyttö puhuu vakuuttavasti puolestaan.
Exempel
- Tietokoneessani on suuri ja tarkka näyttö.
- ei näyttöä rikoksesta
- Syyte voidaan jättää nostamatta rikoksen vähäisyyden tai näytön puutteen vuoksi.
- Olemme menossa sunnuntaina näyttöön.
- Näytöt annetaan kaikista opintokokonaisuuksista tyypillisissä parturi-kampaajan työtehtävissä. (sedu.fi
- vahva näyttö kisakunnosta
Populära sökningar
De största ordböckerna