finska-portugisiska översättning av sato

colheitaComo é possível prever a colheita deste ano com base na colheita do ano passado? Kuinka tämän vuoden sato voitaisiin ennustaa viime vuoden sadon perusteella? E isso com as colheitas de Inverno nos campos... Samaan aikaan on talven sato edelleen pelloilla korjaamatta? Levanta-se um problema prático: essas terras deveriam ser plantadas, de forma a assegurar a colheita de Outubro. On yksi käytännön ongelma: siemenet olisi kylvettävä maahan, jotta sato saataisiin lokakuussa.
safra

messe
produçãoO principal objectivo é salvar a produção agrícola da campanha de 2009. Päätavoitteena on pelastaa vuoden 2009 sato. A Lituânia tem uma tradição antiga de produção de batata; é uma cultura que se dá bem no nosso país. Liettuassa on pitkät perinteet perunanviljelyksessä, ja siitä saadaan maassamme erinomainen sato. Tehtaiden tuotantokapasiteetti on 13 000 tonnia vuodessa. Os cultivadores de plantas dizem-me que, em bons terrenos de cultivo, é possível duplicar as colheitas de plantas para a produção de biogás com os métodos tradicionais de cultivo. Kasvinjalostajat ovat kertoneet minulle, että perinteisellä kasvinjalostuksella voidaan onnistua kaksinkertaistamaan biokaasukasvien sato hyvillä kasvupaikoilla.
rendimento

pellolla, puutarhassa tai muualla viljeltyjen kasvien tuotto yhden kauden ajalta

Ordbok