franska-danska översättning av atlantique

AtlanterhavetFem EU-medlemsstater grænser op til Atlanterhavet. Cinq États membres de l'Union européenne sont riverains de l'Atlantique. Der pågår således særdeles lovende forsøg i kystområderne langs Atlanterhavet. C'est ainsi que sur le littoral atlantique des expériences très prometteuses sont en cours. General de Gaulle drømte om et forenet Europa fra Atlanterhavet til Ural. Le général de Gaulle rêvait d’une Europe unie de l’Atlantique à l’Oural.
AtlantenVi må huske, at vi ikke har at gøre med Atlanten. Nous ne devons pas oublier que nous ne traitons pas de l'Atlantique. Diversificering er vigtig for begge sider af Atlanten. La diversification est importante pour les deux côtés de l'Atlantique. Alt er ikke rosenrødt på den anden side af Atlanten. Tout n'est pas parfait outre-Atlantique.

atlantiskVi har brug for et stærkere Europa, således at vi kan få en stærkere atlantisk alliance. Nous avons besoin d'une Europe plus forte pour avoir une Alliance atlantique plus forte. Vi betragter Tyrkiet som en vigtig parter i det euro-atlantiske samarbejde. Nous considérons la Turquie comme un partenaire important de l'alliance euro-atlantique. Ingen må have eneret til at udnytte de atlantiske fiskeressourcer. Personne ne doit obtenir de droits exclusifs pour l'exploitation des ressources halieutiques de l'Atlantique.

Ordbok