franska-danska översättning av disparu

uddødNår en art først er uddød, så er det det. Den er forsvundet for altid. Une fois qu'une espèce a disparu, c'est définitif, elle a disparu à tout jamais. Som englænder synes jeg, at det er trist, at det korniske sprog uddøde i det 18. århundrede. En tant qu’Anglais, je trouve regrettable que la langue cornique ait disparu au 18e siècle. Jeg forstår heller slet ikke, hvorfor vi skal støtte pelslobbyen, hvorfor mennesket skal jage dyrearter eller hvorfor vi tilsviner miljøet i en sådan grad, at de nu næsten alle er uddøde. Je ne comprends vraiment pas pourquoi nous devons soutenir les lobbies de la fourrure, pourquoi les hommes chassent des espèces animales et que, en abîmant ainsi la nature, presque toutes ont disparu.

Ordbok