franska-engelska översättning av anniversaire

anniversary
uk
us
Today, we are celebrating an anniversary: the 20th anniversary of this prize. Aujourd'hui, nous célébrons un anniversaire. Le 20e anniversaire de ce prix. In Britain the 30th anniversary is regarded as the pearl anniversary. En Grande-Bretagne, le trentième anniversaire est dénommé "noces de perle". Fortieth anniversary of the Customs Union (vote) Quarantième anniversaire de l'union douanière (vote)
birthday
uk
us
Madam President, happy birthday Dalai Lama! Madame la Présidente, joyeux anniversaire au Dalaï Lama ! Thirty seconds early: Happy Birthday! Avec trente secondes d'avance : joyeux anniversaire ! It is a very poignant birthday for her. Il s'agit pour elle d'un anniversaire très émouvant.