franska-engelska översättning av citoyenneté

citizenshipThis is about national citizenship and EU citizenship. Il s'agit de la citoyenneté nationale et de la citoyenneté de l'UE. European citizenship does not replace national citizenship. La citoyenneté européenne ne remplace pas la citoyenneté nationale. Will we have Euro-ACP citizenship or Euro-Mercosur citizenship? Y aura-t-il bientôt une citoyenneté euro-ACP ou une citoyenneté euro-mercosurienne ?
nationality
us
Too often in Europe, nationality and citizenship are indissolubly linked. Trop souvent, en Europe, nationalité et citoyenneté sont indissociables. Origin, nationality and EU citizenship should play no role in this respect. L’origine, la nationalité et la citoyenneté européenne ne devraient jouer aucun rôle à cet égard. To this end, the European citizenship we create must no longer be based on nationality but on residence. Pour cela, nous devons fonder une citoyenneté européenne sur la résidence et non plus sur la citoyenneté.

Ordbok