franska-engelska översättning av pression des pairs

peer pressureCuban participation in Cotonou also means that Cuba would be subject to peer pressure within the Cotonou Agreement. La participation de Cuba à cet accord implique également qu’il serait sujet à la pression des pairs dans le cadre de ce dernier. Secondly, we shall use peer pressure and peer support at an early stage of budgetary deviations, rather than waiting until a country breaches the 3% rule. Deuxièmement, nous recourrons à la pression des pairs et au soutien des pairs aux premiers stades des écarts budgétaires, au lieu d’attendre qu’un pays enfreigne la règle des 3%. If enough Member States adopt stricter rules then the political pressure – the peer pressure – on the rest would be much more evident and effective. Si un nombre suffisant d’États membres adoptent des règles plus strictes, la pression politique - la pression des pairs - sur les autres sera beaucoup plus évidente et efficace.

Ordbok