franska-holländska översättning av reprocher

beschuldigen
terechtwijzen
verwijten
Ik heb mezelf niets te verwijten, en ook het Parlement heeft zichzelf niets te verwijten.Je n'ai personnellement rien à me reprocher, ni le Parlement non plus. Dat kan men het voorzitterschap niet verwijten. On ne peut pas le reprocher à la présidence. Dit Parlement heeft zich nochtans niets te verwijten. Quoi qu'il en soit, le Parlement n'a rien à se reprocher.
wijten
Naar mijn mening is het niet juist om de voortdurende storingen en vertragingen in de treinenloop aan het personeel te wijten. Il est à mon avis injuste de reprocher aux travailleurs les perpétuelles pannes et les nombreux retards.