franska-holländska översättning av cassation

cassatieDit zijn praktijken waarover een conflict is ontstaan met het constitutioneel hof en het hof van cassatie. Il s'agit de pratiques qui ont été dénoncées par la cour constitutionnelle et par la cour de cassation. Het is een zeer bijzondere beslissing, want het betreft een cassatie zonder terugverwijzing naar een lagere rechtbank, en dat komt heel weinig voor bij het Franse Hof van Cassatie. C'est une décision extrêmement rare car c'est une cassation sans renvoi devant une autre juridiction. Et ça, c'est très rare de la part de la Cour de cassation française. Bovendien kan de heer Tomczak beroep aantekenen bij een hogere rechtbank en het Pools hooggerechtshof om cassatie verzoeken. En outre, M. Tomczak a eu l'occasion de faire appel à une instance supérieure et d'introduire une requête en cassation à la cour suprême polonaise.

Ordbok