franska-holländska översättning av procureur

aanklager
De openbare aanklager eist de doodstraf. Le procureur requiert la peine de mort. De volgende vraag is of we een Europese openbare aanklager nodig hebben. Deuxièmement, faut-il un procureur européen? Wie controleert de activiteiten van de openbaar aanklager? Qui contrôle les agissements du procureur ?
procureurNeem bijvoorbeeld het voorstel voor een onafhankelijke procureur. Prenons la proposition de procureur indépendant. In Nice is het beginsel van een onafhankelijke procureur duidelijk van de hand gewezen. Nice a clairement refusé le principe du procureur indépendant. De resident heeft de procureur-generaal van Mexico opgedragen het onderzoek persoonlijk te leiden. Le président a chargé le procureur général du Mexique de diriger l'enquête personnellement.

procureur-generaalDe resident heeft de procureur-generaal van Mexico opgedragen het onderzoek persoonlijk te leiden. Le président a chargé le procureur général du Mexique de diriger l'enquête personnellement. Het Parlement moet daarom een beroep doen op de Oekraïense procureur-generaal om dit verbod op te heffen. Le Parlement européen doit demander au procureur général de la République d'Ukraine de lever ces interdictions. In 1993 heeft de procureur-generaal van Natal drie topfunctionarissen in staat van beschuldiging gesteld wegens dood door schuld. En 1993, le procureur général du Natal avait accusé hauts responsables d'homicide volontaire.

Ordbok