franska-holländska översättning av récolter

oogsten
U zaait wind en zult zeker storm oogsten. Vous semez le vent et vous êtes sûrs de récolter la tempête. Samen willen die landen ruim 50 ton ivoor oogsten. Ensemble, ces pays veulent récolter environ 50 tonnes d'ivoire. Bij voedselketens die hun oorsprong op het land vinden, moeten we zaaien en telen, oogsten en verwerken. Pour ce qui est des chaînes alimentaires terrestres, nous devons semer, élever, mais également récolter et traiter.
binnenhalen
Veel voorstanders van de vrije markt zullen zich bij dit vooruitzicht vergenoegd in de handen wrijven omdat zij dan binnenkort de laatste winstgevende segmenten van de Ierse markt kunnen binnenhalen.Il ne fait aucun doute que les partisans du libre marché se frotteront les mains à l’idée d’une telle perspective puisqu’ils pourront récolter les miettes des segments rentables du marché irlandais.