franska-holländska översättning av sac

zak
Dat noemen wij op z'n Luxemburgs "een kat in de zak kopen" . Au Luxembourg, pour désigner ce genre de situation, nous disons «acheter un chat dans un sac». Hij kan toch niet verwachten dat de burgers van Europa een kat in de zak kopen! Il ne peut attendre des citoyens européens qu’ils achètent un chat dans un sac! Het steunen van deze richtlijn zou dan ook hetzelfde zijn als een kat in de zak kopen. Voter en faveur de la directive s'assimilerait à acheter un chat dans un sac.
tasIn Londen moet je alles uit je tas halen. À Londres, vous devez enlever tout ce que vous avez dans votre sac.

plunderingIn Maleisië vechten christelijke en moslimgroeperingen over het gebruik van de naam Allah, hetgeen is uitgemond in plundering van kerken. En Malaisie, c'est le nom d'Allah que les communautés chrétiennes et musulmanes se disputent, avec pour conséquence le sac et le pillage d'églises.
roofbuit

Ordbok