franska-italienska översättning av jeunesse

gioventùLa gioventù è infatti il futuro dell'Unione. La jeunesse doit être l'avenir de l'UE. Programma "Gioventù in azione” (2007-2013) ( Programme «Jeunesse en action» (2007-2013) ( Gioventù in movimento è un'ottima iniziativa. "Jeunesse en mouvement" est une initiative magnifique.
giovinezzaÉ un eroe della mia giovinezza. Il est l'un des héros de ma jeunesse. Alcuni dei nostri colleghi - non è vero, onorevole Rocard? - hanno dedicato la loro giovinezza ad appoggiare i terroristi del FLN! Certains de nos collègues - n'est-ce pas, Monsieur Rocard? - ont consacré leur jeunesse à soutenir les terroristes du FLN! Concludo con le parole di una madre ungherese: “La paura è insita nell’animo stesso dei bambini; avvelena la loro giovinezza”. Permettez-moi de citer les propos d’une mère hongroise: «La peur est présente dans l’âme même des enfants, leur jeunesse est empoisonnée».

giovaniI principali destinatari dovrebbero essere i giovani. La jeunesse doit constituer la cible principale. I giovani non sono mai un settore controverso: la tutela delle politiche giovanili è una necessità. La jeunesse n'est jamais une question controversée: la jeunesse est une nécessité. Ancora due parole sulla questione dei giovani. Je souhaite ajouter ceci au sujet de la jeunesse.
i giovane

Ordbok