franska-italienska översättning av justement

giustamenteL'onorevole Jørgensen ha giustamente citato il principio di precauzione. Vous avez fort justement évoqué le principe de précaution. Le oratrici che mi hanno preceduto lo hanno giustamente sottolineato. Les oratrices qui m'ont précédé l'ont très justement souligné. L'onorevole Langen lo ha, del resto, sottolineato molto giustamente. M. Langen l'a, du reste, très justement souligné.
giustoCiò in base a quello spirito di compromesso a giusto titolo ricordato dal Commissario. Et cela dans l'esprit de compromis qu'a très justement évoqué le commissaire. Come lei ha detto a giusto titolo, Presidente Giscard d'Estaing, non bisogna mai dimenticare i cittadini. Comme vous l'avez déclaré fort justement, n'oubliez jamais les citoyens, Monsieur Giscard d'Estaing! Parlamento e Consiglio hanno chiesto, a giusto titolo, che sia condotto un esame sugli altri prodotti realizzati in PVC morbido. Le Parlement et le Conseil ont, fort justement, appelé à la réalisation d’une évaluation sur les autres produits réalisés en PVC souple.

proprioE proprio questo potrebbe essere il vero problema. Peut-être est-ce cela le problème justement. Ma è proprio questo il punto dolente. Mais c'est justement là que le bât blesse. La causa di Helsinki verteva proprio su questo punto. Telle était justement la question dans cette affaire Helsinki.

Ordbok