franska-italienska översättning av orwell

OrwellIl grande fratello di George Orwell è dietro l'angolo! Le big brother de George Orwell n'est pas loin. George Orwell ci aveva ammonito su questo rischio; sta ora a noi impedire che si traduca in realtà. George Orwell avait déjà lancé un signal d'alarme, et nous devons empêcher que cela ne se produise. George Orwell non se lo sarebbe mai immaginato; già da tempo siamo andati ben oltre la sua visione di una società che sorveglia i propri cittadini. George Orwell n'aurait osé l'imaginer; il y a longtemps que nous avons dépassé sa vision d'une société placée sous surveillance.

Ordbok