franska-lettiska översättning av confort

ērtībaTas ir jautājums par to, vai pasažieri ir gatavi upurēt ērtības savas drošības labad. Il s'agit de savoir si les passagers sont prêts à sacrifier leur confort pour leur sécurité. Visi saprot, cik svarīgi ir tas, lai celtnes, kuru uzdevums ir cilvēkiem garantēt drošumu un ērtības, tiktu būvētas vai modernizētas pareizi. Chacun a conscience de l'importance d'une structure correctement construite ou rénovée pour la sécurité et le confort. Eiropas Savienības politisko un ekonomisko stāvokli var nostiprināt, veicinot ES identitāti un kultūras vērtības. Le renforcement de l'identité européenne et des valeurs culturelles de l'Union européenne pourrait conforter sa position économique et politique.
mierinājumsSaskaroties ar bezatbildīgo spiedienu, ko izrāda vides aktīvisti, ir mierinājums, ka pārsvaru ir guvis veselais saprāts. Face à la pression irresponsable des écologistes, il est réconfortant que le bon sens l'ait emporté.

Ordbok