franska-polska översättning av régulièrement

regularnieSą one zresztą regularnie aktualizowane. Ces priorités sont mises à jour régulièrement. Trzeba je przeprowadzać regularnie. Il faut les faire régulièrement. Kara śmierci jest tam wykonywana regularnie. La peine capitale est régulièrement administrée.
równoMedia zapewniały społeczeństwu regularne informacje dotyczące postępu akcji zarówno w kraju jak i za granicą. Les médias ont également tenu le public régulièrement informé des développements, tant au niveau national qu'international. Unia Europejska uczyniła w przeszłości wiele w sprawie zapewnienia równości płci i, istotnie, mamy faktyczne harmonogramy w zakresie równości płci. L'Union européenne a déjà fait beaucoup pour l'égalité des genres par le passé, et nous élaborons d'ailleurs régulièrement des feuilles de route pour l'égalité des genres. Wciąż słyszymy te same frazesy, zarówno o charakterze międzynarodowym, powodowane nieporozumieniem lub ignorancją tych kwestii. On entend régulièrement les mêmes clichés, que ce soit intentionnel ou motivé par la mauvaise compréhension ou l'ignorance des questions en jeu.

Ordbok