franska-portugisiska översättning av coran

AlcorãoNo Sagrado Alcorão encontramos claras expressões de respeito pelos outros credos. On trouve dans le Saint Coran des références claires au respect des autres religions. Essa teria sido, a meu ver, a plataforma por excelência para adoptarmos, também como União, uma postura de firmeza face aos muçulmanos radicais que fazem uma interpretação fundamentalista do Alcorão.C’était selon nous la plate-forme idéale - pour nous comme pour l’Union - pour adopter une ligne dure à l’encontre des musulmans radicaux qui prônent une interprétation radicale du Coran.
CorãoInfelizmente, não há um Corão alternativo. Il n'y a pas, hélas, de Coran alternatif. Isto não tem nada a ver com o Islão ou com o Corão. C'est sans rapport aucun avec l'Islam et le Coran. No Corão, Senhor Presidente, não há uma única referência a Jerusalém. Madame le Président, Jérusalem n'est mentionnée nulle part dans le Coran.

Ordbok