franska-portugisiska översättning av il

eleTodos eles estão convidados, evidentemente. Il va de soi que tous y sont invités. Trata-se de um passaporte completo e nós congratulamo-nos com ele. Il s'agit d'un passeport complet et nous nous en réjouissons. No fim, acabaram por fazer o que ele dizia. Ils ont fini par faire ce qu'il disait.
elaEla define uma norma de referência. Il est à l'origine d'une norme en or. Ela é, pura e simplesmente, dada por adquirida. Il est clair que celle-ci est tout simplement admise. Pois bem, Senhor Presidente, ela é proibida. Or, Monsieur le Président, il est interdit.

issoNão foi isso que aconteceu nem é isso que está a acontecer.Il n'en a pas été ainsi et il n'en est pas ainsi. Por isso, agora não é altura para parar. Ce n'est pas maintenant qu'il faut s'arrêter alors ! Será isso permitido ao abrigo do Regimento? Notre règlement le permet-il ?

Ordbok