franska-portugisiska översättning av investissement

apostaA aposta na educação e na formação não deve ser vista como uma despesa, mas sim como um investimento para o futuro. Le financement de l'éducation ne doit pas être considéré comme un coût pour la période actuelle, mais comme un investissement dans l'avenir. Reconheço a validade do ponto de vista do senhor deputado Assis sobre a aposta na I&D, que também a este título é necessário reforçar. J'apprécie le commentaire de M. Assis concernant les investissements en recherche et développement, qui doivent également augmenter dans cette perspective. Esta directiva para o desenvolvimento das energias renováveis constitui uma aposta para o futuro e um investimento em matéria de meio ambiente. Cette directive visant à donner une impulsion aux énergies renouvelables constitue un pari d' avenir et un investissement dans l' environnement.
investimentoFundos próprios das empresas de investimento e das instituições de crédito no domínio dos valores mobiliários Fonds propres des entreprises d'investissement etservices d'investissement dans le domaine des valeurs mobilières Fundos de retorno absoluto e fundos de investimento em participações privadas ( Fonds alternatifs et fonds de capital-investissement ( Trata-se de um investimento considerável. Il s'agit d'un investissement majeur.

investimentosNo entanto, precisamos urgentemente desse tipo de investimentos. Or, nous avons terriblement besoin de ce type d’investissement.

Ordbok