franska-portugisiska översättning av sérénité

paz
Senhora Presidente, em primeiro lugar, permita-me observar que, comparativamente a esta manhã, há finalmente alguma paz e tranquilidade nesta Assembleia! auteur. - Madame la Présidente, d'abord, je dirai, par rapport à ce matin: "Enfin un peu de calme et de sérénité dans cette Assemblée!"
serenidadeO relatório Fiori tem de ser votado com toda a serenidade, e o debate exige também toda a serenidade. Le rapport Fiori doit être voté dans la sérénité et le débat exige aussi la sérénité. Eles não podem servir apenas para os dias de festa, para os períodos de serenidade. Ils ne s'appliquent pas seulement les jours de fête, pendant les périodes de sérénité. Senhor Presidente, Vossa Excelência apelou à serenidade nestes debates, mas bombas não criam um sentimento de serenidade. Monsieur le Président, vous appelez à la sérénité des débats, mais les bombes ne créent pas un sentiment de sérénité.

Ordbok