franska-spanska översättning av billet
- billeteCuando se compra el billete, se debe disponer de información. Les informations devraient être disponibles au moment de la réservation du billet. Así mismo, los precios de los billetes de avión muestran esa libertad. Les prix des billets d'avion témoignent également de cette liberté. Y, a la hora de comprar un billete, no es tan fácil. Je peux vous assurer qu'acheter des billets n'est pas une sinécure.
- boleto
- pasajeEstá vendiendo pasajes de clase preferente en unas aeronaves en las que no se presta ese servicio. Elle vend des billets en classe affaires sur des avions où le service de classe affaires n'est proposé. Esto redundará en beneficio de empresas y usuarios, ya que la prestación de servicios especiales marcará la diferencia en los precios de los pasajes. C' est dans l' intérêt à la fois des entreprises et des consommateurs, car toutes les exigences supplémentaires se voient dans le prix du billet d' avion. Otro miembro, ya fallecido, del Comité de las Regiones estuvo implicado por lo visto en un fraude de pasajes de avión por valor de unos 11.000 euros. Un autre membre du Comité des régions aujourd'hui décédé est, lui, soupçonné d'avoir été impliqué dans une fraude sur les billets d'avion pour un montant de quelque 11 000 euros.
- +posteo
- entradaPor lo tanto, la Comisión había intervenido en este aspecto de la venta de entradas referente a la elección de los revendedores, en este caso: las agencias de viaje. La Commission était donc intervenue sur l'aspect de la vente des billets qui concernait le choix des revendeurs, en l'espèce les tours-opérateurs. Son las entradas que se habían puesto a disposición de las asociaciones de fútbol de fuera de Europa pero que no consiguieron vender. Il s'agit de billets qui avaient été mis à la disposition d'associations de football hors d'Europe mais ne se sont pas vendus. Ante todo pienso que es conveniente recordar cuál es la distribución de las entradas para la Copa del Mundo, tal como está establecido por los organizadores. Tout d'abord, je pense qu'il convient de rappeler la répartition des billets de la Coupe du monde telle qu'établie par les organisateurs.
- hoja
- papelDesempeñó un papel destacado en el proceso de la Unión Monetaria desde 1988 hasta la introducción de los billetes y monedas de euro en 2002. Il a joué un rôle substantiel dans l’élaboration de la procédure de l’union monétaire à partir de 1988, jusqu’à l’introduction des billets et des pièces en euros en 2002. Segundo, en la aplicación de este proceso de introducción de monedas y billetes juega un papel fundamental el principio de subsidiariedad. Deuxièmement, dans l' application de ce processus d' introduction des pièces de monnaie et des billets, le principe de subsidiarité joue un rôle fondamental. Para hacer posible la buena marcha de la producción de billetes de banco en euros, ocho diferentes molinos de papel y diez diferentes imprentas manufacturaron prototipos en 1997. Pour permettre à la production de billets de banque en euro de se passer sans heurts, des prototypes ont été fabriqués par huit papeteries différentes et dix imprimeries différentes en 1997.
- papel moneda
- papelito
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se