franska-spanska översättning av insidieux

insidiosoEs un velo insidioso que cubre nuestra visión, y ni siquiera alcanzamos a verlo. C'est un voile insidieux qui brouille nos regards sans même que nous nous en apercevions. La tecnología avanza con rapidez y el envejecimiento es insidioso y, en consecuencia, es preciso prever nuevas soluciones en el ámbito de la medicina y la producción farmacéutica. La technologie avance rapidement et le vieillissement est insidieux: il importe donc de considérer aussi les nouvelles solutions dans le domaine de la médecine et de la pharmacologie. El segundo es tan importante como insidioso y responde a este interrogante: ¿El problema del Mediterráneo es una cuestión de codesarrollo económico con Europa? Le second est important autant qu'il est insidieux et répond à cette question: le problème de la Méditerranée se pose-t-il en termes de co-développement économique avec l'Europe?

Ordbok