franska-svenska översättning av seuil

tröskelenPersonligen anser jag att vi behöver en flytande tröskel.Alors moi, je crois qu'il faut prévoir un seuil flottant. Jag anser att det alternativet är sämre än att behålla 35 procent som tröskel, för en tröskel på 35 procent sparar helt klart koldioxid.À mon sens, c'est pire que de maintenir un seuil de 35 %, et un seuil de 35 % permet clairement de réduire le CO2. Den tröskel för djur som är 30 månader gamla som används för tillfället, verkar fungera.Le seuil de 30 mois actuellement imposé semble fonctionner.
fribeloppett

regleringsdamm
tröskelvärdeettEtt tröskelvärde för GWP (global uppvärmningspotential) på 150 reducerar utsläppen med 90 procent.Le seuil du potentiel de réchauffement global (PRG) fixé à 150 permet de réduire les émissions de 90 %. Bara ett spår, inget tröskelvärde.Simplement une trace, pas de seuil. Det är vad frågan om att höja detta offentliga tröskelvärde handlar om.Voilà à quoi s'assimile l'augmentation des seuils.

Ordbok