franska-svenska översättning av tolérance

toleransenDet är en utbildning i tolerans.Il s'agit d'une éducation à la tolérance. Dialog är nyckeln till tolerans.Le dialogue est le secret de la tolérance. Tolerans är inte detsamma som likgiltighet.Tolérance ne signifie pas indifférence.
fördragsamhetenLåt oss företräda den fred, tolerans och fördragsamhet Europeiska unionen verkligen bör visa prov på.Devenons les porte-parole de la paix, de la tolérance et de l’acceptation dont l’Union devrait être une authentique représentante. Det är bara att erkänna att Europa har mött diktaturer med fördragsamhet snarare än tuffa krav på demokrati.Nous devons reconnaître que l'Europe a fait preuve de tolérance à l'égard des dictatures au lieu de formuler des exigences strictes en matière de démocratie. Med tanke på att den totalitära regimen på Kuba fortfarande använder parollen ”socialism eller död”, 40 år efter den kubanska revolutionen, förtjänar den ingen fördragsamhet över huvud taget.Vu que le régime totalitaire à Cuba défend toujours le slogan "le socialisme ou la mort", quarante ans après la révolution cubaine, il ne mérite pas la moindre tolérance.

Ordbok