franska-svenska översättning av vulnérable

sårbarDessa länder har en svag och sårbar ekonomi.Ces derniers ont une économie faible et vulnérable. Dessutom är sektorn särskilt sårbar i krislägen.Il est en outre particulièrement vulnérable en temps de crise. Balkanländerna befinner sig i en ytterst sårbar position.Les États des Balkans se trouvent dans une position très vulnérable.
utsattTyvärr förekommer det fortfarande diskriminering och en utsatt grupp som jag vill nämna är nyblivna mödrar.Malheureusement, la discrimination continue d'exister et je voudrais mentionner une catégorie vulnérable: celle des nouvelles mères. Nästan hälften av EU-medborgarna anser att samhället behandlar dessa människor på ett negativt sätt, just för att de hör till en utsatt grupp.Près de la moitié des Européens pensent que la manière dont la société traite ces personnes est négative, précisément parce qu'elles sont vulnérables. Vi hade föredragit om fokus vore på kvinnor i tredje världen, där kvinnorna är i en mycket utsatt situation.Nous aurions préféré que l’accent soit mis sur les femmes des pays en développement, qui sont dans une situation très vulnérable.

Ordbok