franska-tjeckiska översättning av entreprise

podnikMalý podnik mého otce zůstává malým podnikem. La petite entreprise de mon père reste petite. Absolutorium 2009: Společný podnik ARTEMIS ( Décharge 2009: Entreprise commune Artemis ( Absolutorium za rok 2008: Společný podnik SESAR Décharge 2008: entreprise commune SESAR
společnostQimonda není jen tak nějaká společnost! Qimonda n'est pas une entreprise quelconque! V systému EMAS je 4 000 společností a v systému ISO 14001 je 35 000 společností. 4 000 entreprises participent à l'EMAS contre 35 000 pour la norme ISO 14001. Každá společnost hraje na trhu svou úlohu. Dans le marché, chaque entreprise a un rôle à jouer.

byznysLiberalizace a prohlubování vnitřního trhu, kterou EU realizuje, dokazuje, že je to velký byznys, kdo z ní má především užitek. Les libéralisations et l'approfondissement du marché intérieur que l'Union a réalisés démontrent que ce sont surtout les grandes entreprises qui en bénéficient le plus.
firma
snahaDosud se tato snaha ukázala jako dosti obtížná, což není nijak překvapivé, jak lze říci. Jusqu'à présent, cette entreprise s'est avérée - on peut dire que ce n'est pas surprenant - quelque peu difficile.

Ordbok