franska-tyska översättning av cité

StadtdieRom wird dann wirklich zur ewigen Stadt. Rome serait alors réellement la cité éternelle. Es handelte sich um die umweltfreundliche Stadt schlechthin, was diesen Programmen zu verdanken ist. C'était la cité idéale de l'environnement. Et tout cela grâce à ces programmes. So wird aus der Stadt von Heinrich dem Seefahrer die Stadt von Netscape dem Navigator. Das ist eine Entwicklung, die ich von ganzem Herzen begrüße. Ainsi, la ville d'Henri le Navigateur peut devenir la cité de Netscape le Navigateur, une nouvelle approche que j'accueille à bras ouverts.
GroßstadtdieDazu bedarf es mehr eines maritimen Netzwerkes und weniger eines weiteren bürokratischen Hochhauses in der Großstadt Europäische Union. Pour cela, nous avons davantage besoin d’un réseau maritime que d’un gratte-ciel bureaucratique supplémentaire dans la grande cité de l’Union européenne.

Ordbok