franska-tyska översättning av colonel

Oberstder
Oberst Gaddafi muss die Macht unverzüglich abgeben. C'est pourquoi le colonel Kadhafi doit immédiatement quitter le pouvoir. "Präsident Gaddafi" müsste demnach durch "Oberst Gaddafi" ersetzt werden. Il faudrait donc remplacer "Président Kadhafi" par "Colonel Kadhafi". Beispielsweise haben wir hier Vertreter der Opposition gegen Oberst Gaddafi empfangen. Nous avons par exemple reçu ici des représentants de l'opposition au colonel Kadhafi.