franska-ungerska översättning av massacre

mészárlásEurópa nélkül mészárlásokra került volna sor. Sans l'Europe, il y aurait eu des massacres. Követelni kell, hogy Izrael vessen véget a mészárlásnak. Vous devez insister pour qu'Israël arrête le massacre. Hallottunk a keresztények ellen folytatott iraki mészárlásról. Nous sommes au courant du massacre de chrétiens en Irak.
öldöklésMegfontoltnak kell lennünk, és nem hagyhatjuk, hogy a ruandai népirtás és a kongói öldöklések újból megtörténjenek. Nous devons faire preuve de sérieux et ne jamais permettre la répétition du génocide rwandais ni des massacres au Congo. Mindezek ellenére üdvözöljük a közös állásfoglalást és azt a követelést, hogy Izrael haladéktalanul szüntesse be az öldöklést. Malgré tout ceci, nous accueillons positivement la résolution commune et l'exigence qu'Israël mette fin immédiatement aux massacres. Ezért ismételten a Biztonsági Tanácshoz kell fordulnunk, hogy reagáljon, és biztosítson minden rendelkezésre álló eszközt annak érdekében, hogy véget lehessen vetni ennek az öldöklésnek. Nous devons donc en appeler encore une fois au Conseil de sécurité pour réagir et mettre à disposition tous les moyens disponibles pour faire cesser ces massacres.

Ordbok