franska-ungerska översättning av trésor

kincsHajlamosak vagyunk azt mondani, hogy kincsünk a gyermek. Nous disons souvent que nos enfants sont un trésor. Hozzátenném, hogy minden gyermeknek egyenlő esélyre van szükség a kincs fejlesztéséhez. J'ajouterais qu'il faut offrir à chaque enfant une chance égale de développer son trésor. Ez nem elfogadható számunkra, mert úgy hisszük, hogy hatalmas kincs pusztulna el. Cela n'est pas acceptable pour nous car nous avons le sentiment qu'un immense trésor va être perdu.
drágám

édesem
kincsesbánya
kincsestár
kincslelet
kincstárA közös európai kincstár létrehozása politikai döntés. La création d'un Trésor commun européen est une décision politique. Találnunk kell egy módot arra, hogy nemzeti kincstárunkba pénzt juttassunk vissza. Il nous faut trouver un moyen de rendre cet argent à nos trésors publics nationaux. Az a véleményem, hogy most Németországnak kellene magához ragadnia a vezetést, és lépéseket tenni a közös európai kincstár megteremtése érdekében. Je pense que l'Allemagne devrait prendre l'initiative aujourd'hui et se diriger sur la voie d'un Trésor commun européen.
lelet

Ordbok