holländska-danska översättning av noordse landen
- NordenNorden forhandler jo om tiltrædelse af Schengen-aftalen. De Noordse landen onderhandelen nu immers over opname in de Schengen-ruimte. I Norden har vi længe haft en lignende ordning, som har fungeret udmærket. Wij hebben in de Noordse landen al heel lang een dergelijk systeem, dat uitstekend functioneert. Dette har styrket udviklingen inden for ligestilling i Norden og i Finland. Dit bevorderde de ontwikkeling van gelijke rechten in de noordse landen en in Finland.
- nordiske landeVi i de nordiske lande kan ikke leve med sådanne lønninger. In de Noordse landen kunnen we niet met zulke hoge premies leven. Vi i de nordiske lande har åbnet vores elektricitetsmarkeder. Wij in de Noordse landen hebben onze elektriciteitsmarkt geliberaliseerd. De nordiske lande bør tiltræde aftalen, idet de samtidig, sådan som det er forudsat, bevarer Den Nordiske Pasunion. De Noordse landen dienen met handhaving van de Noordse Paspoort Unie deel te nemen, conform de verwachting.
Populära sökningar
De största ordböckerna
