holländska-eesti översättning av gesprek

vestlusEsiteks vestlus härra Pingiga. Laat ik beginnen met het gesprek met de heer Ping. Siis oli mul üsna pikk vestlus härra Tsvangiraiga. Daarna heb ik een lang gesprek gevoerd met de heer Tsvangirai. Härra Gualtieri, eile oli meil tulemuslik vestlus. Mijnheer Gualtieri, u en ik hebben gisteren een goed gesprek gevoerd.
dialoogMul on kahju, kuid me ei saa seda dialoogi jätkata. Het spijt mij, mijnheer, maar we kunnen dit gesprek niet voortzetten. Aleksejevitš kutsus Lukašenkat üles jätkama inimestega dialoogi. Alexijevitsj roept Loekasjenko op tot hervatting van het gesprek met de bevolking. Me peame Venemaaga tõsist inimõigustealast dialoogi. Wij zijn nu serieus in gesprek met Rusland over de mensenrechten.

kahekõne
kõnelusNäiteks mõned päevad tagasi oli mul väga avameelne kõnelus Jan Langeriga Tšehhi Vabariigist läbirääkimiste ning nende edasimineku osas. Zo had ik enkele dagen geleden een zeer openhartig gesprek met Jan Langer van de Tsjechische Republiek over deze besprekingen en de voortgang hiervan.

Ordbok